martedì 7 maggio 2013

ESERCIZIO FACILE DI TRADUZIONE ITALIANO/ INGLESE

Traduci le seguenti frasi. Per vedere la soluzione passa con il mouse sulla striscia verde.



C'E' UNA STANZA VUOTA DI SOPRA

There is an empty room upstairs

DI CHE COLORE E' LA BANDIERA AMERICANA?

What colour is the American flag?

LA MAMMA OGGI MI HA PORTATO UN VESTITO NUOVO

Mom brought me a new dress today

PENSO CHE IL GATTO SIA SOTTO IL LETTO

I think the cat is under the bed

I BAMBINI SONO ORGOGLIOSI DELLA LORO SCUOLA

Children are proud of their school

PETER A VOLTE MI PRESTA LA SUA BICI

Peter sometimes lends me his bike


MIA SORELLA VA A SCUOLA COL BUS

My sister goes to school by bus

CI SONO DUE GUARDIE AL CANCELLO

There are two guards at the gate

DOVE ANDRAI PER LE VACANZE?

Where are you going for your holidays?
CHICAGO HA UN AEROPORTO MOLTO GRANDE

Chicago has a very big airport

I DINOSAURI VISSERO MILIONI DI ANNI FA

Dinosaurs lived millions of years ago/td>

JOHN HA RICEVUTO UN OROLOGIO PER IL SUO COMPLEANNO

John got a watch for his birthday

NON C'ERANO NUVOLE NEL CIELO

There were no clouds in the sky - There weren't any clouds in the sky

21 commenti:

  1. sisiisisisisisisisisisiisisisisiisisiisisisisi

    RispondiElimina
  2. nn ho ingarrato neanke una frase

    RispondiElimina
    Risposte
    1. le ho indovinate tutte !! i love english

      sono stra facili adoro questo sito....

      Elimina
    2. hahahahaha siamo in due

      Elimina
  3. :D quello che ci voleva!

    RispondiElimina
  4. evita di occupare lo spazio commenti per nulla

    RispondiElimina
  5. scusate, ma dove andrai per le vacanze non si traduce "where are you going on holiday? e non for your holiday...


    ale

    RispondiElimina
  6. Ciao.
    "On holiday" è generalmente utilizzato per indicare che si è effettivamente in vacanza. "For/In holiday", invece, è corretto come utilizzato nella domanda.

    RispondiElimina
  7. belle frasi ottimo sisisi

    RispondiElimina
  8. cosa vuol dire a jumper, si tratta di un vestito

    RispondiElimina